Open navigation

Guidelines

Smernice za postupanje u slučaju uviđaja od strane Srpskih Organa Za Zaštitu Konkurencije.

1. Koje isprave službenici moraju pružiti na uvid?

Serbian Competition Authorities
 

  1. U cilju vršenja uviđaja u društvu, službenici Komisije za zaštitu konkurencije Republike Srbije („KZK“) su dužni da pruže na uvid zaključak KZK o pokretanju postupka protiv određenog društva, zaključak KZK o izvođenju uviđaja u određenom društvu, potpisan od strane predsednika KZK, kao i svoje službene legitimacije. U slučaju uviđaja u stanu i sličnim prostorijama (ne u poslovnim prostorijama društva), službenici KZK moraju pružiti na uvid nalog za pretres izdat od strane Upravnog suda. 
  2. Pročitajte zaključak o pokretanju postupka i zaključak o izvođenju uviđaja, odnosno nalog suda, veoma pažljivo i proverite: 
    • Da li su naslovljeni na Vaše društvo?  
    • Koje su optužbe podignute protiv Vašeg društva (šta je predmet uviđaja)? 
    • Gde službenici KZK mogu da vrše uviđaj?   
  3. Ako neka od isprava pod (1) nije data na uvid, imate pravo da se usprotivite vršenju uviđaja. 

2. Gde i na koji način službenici mogu vršiti uviđaj?

Serbian Competition Authorities
 

  1. Službenici su ovlašćeni da, saglasno relevantnim ispravama (1(1)), uđu i pregledaju (i) poslovne prostorije, vozila, zemljišta i drugu imovine u sedištu društva i na drugim mestima gde društvo obavlja svoje poslovne delatnosti i (ii) privatne stanove i slične prostorije. 
  2. Molimo imajte u vidu da službenici KZK imaju pravo da vrše uviđaj uz pomoć policije i da koriste silu ako se neopravdano usprotivite sprovođenju uviđaja. Stoga se preporučuje saradnja. Ipak, niste u obavezi da aktivno pomažete u sprovođenju uviđaja. 
  3. Službenici su u obavezi da dozvole predstavniku Vašeg preduzeća da prisustvuje uviđaju u poslovnim prostorijama. U slučaju uviđaja u privatnim stanovima, službenici su obavezni da vlasniku/držaocu stana ili njegovom punomoćniku dozvole prisustvo tokom uviđaja. Ipak, u oba slučaja morate podneti zahtev na samom početku uviđaja s obzirom na to da službenici nisu u obavezi da čekaju. 
  4. Pitajte službenike KZK da sačekaju dok kompetentno lice iz pravne službe ili angažovani eksterni advokat stigne pre nego što započnu sa sprovođenjem uviđaja (službenici nisu u obavezi da postupe po takvom zahtevu). 

3. Šta službenici mogu pretresati? 

Serbian Competition Authorities

Najvažnije

Nikada ne predajte nikakve predmete ili dokumenta samoinicijativno. Nikada ne uništavajte i ne skrivajte stvari ili dokumenta. Ako je nešto oduzeto tražite zvaničnu potvrdu o oduzimanju: (i) zaključak o privremenom oduzimanju u kojem se navode oduzeta dokumenta i predmeti, a koji izdaje službenik KZK, i (ii) adekvatnu zabelešku u zapisniku o uviđaju koji sačinjavaju službenici tokom uviđaja. 

Dokumenta

  1. Službenici KZK mogu (i) izvršiti proveru poslovne i druge dokumentacije bez obzira na način na koji se ta dokumenta čuvaju, (ii) skenirati i kopirati poslovnu dokumentaciju, (iii) zapečatiti poslovnu dokumentaciju tokom uviđaja i (iv) oduzeti poslovnu dokumentaciju i druge predmete pronađene tokom inspekcije i zadržati ih do okončanja postupka. 
  2. S obzirom na to da su službenici naročito ovlašćeni da oduzmu dokumenta ako nisu bili u mogućnosti da ih kopiraju ili skeniraju, postarajte se da im unapred obezbedite skener/kopir mašine. Ako su dokumenta ipak oduzeta, napravite kopije svih oduzetih dokumenata. 
  3. Postupanje sa određenim vrstama dokumenata se razlikuje: 
    • privatna dokumenta mogu samo biti pregledana, ali ne mogu biti skenirana, kopirana, zapečaćena ili oduzeta, 
    • poslovna dokumenta mogu biti pregledana, skenirana, kopirana, zapečaćena i oduzeta, 
    • pisma, obaveštenja i drugi oblici komunikacije između Vas i Vaših advokata ne mogu biti predmet uviđaja (privilegovani podaci). 

Računari i drugi predmeti

  1. Dozvolite pristup računarskim datotekama davanjem lozinki i dopustite službenicima da naprave elektronske kopije računarskih datoteka. Službenici takođe imaju pravo da oduzmu računare i druge predmete. Budite uvek sigurni da ste napravili dodatnu elektronsku kopiju svih računarskih datoteka koje službenici odnose. 
  2. Ako je potrebno, obavestite službenike da se privilegovani podaci čuvaju u računaru (ili odgovarajućem prostoru za skladištenje) koji ne može biti predmet uvida s obzirom na to da su zaštićeni (videti gore). U tom slučaju zahtevajte od službenika da provere posebno svaku datoteku umesto kopiranja celog hard diska. 

Zapisnik / Pečati

  1. Službenik je dužan da sačini zapisnik koji na kraju uviđaja potpisuju sva lica koja prisustvuju uviđaju i overava nadležni službenik KZK. Nakon što se uviđaj završi, ali pre nego što potpišete zapisnik, zatražite kopiju zapisnika, pažljivo ga pročitajte i prigovorite na sadržaj ako je potrebno. 
  2. Službenici su ovlašćeni da zapečate poslovne prostorije, sobe i poslovnu dokumentaciju (npr. ako uviđaj traje nekoliko dana). Nemojte povrediti ovaj pečat. 

4. Koga i na koji način službenici mogu ispitivati? 

Serbian Competition Authorities
 

Službenici imaju pravo da ispituju i uzimaju usmene i pismene izjave od predstavnika društva i svih zaposlenih. Ako je zatražena pisana izjava, službenici su obavezni da Vam ostave rok do kada se izjava može dostaviti. Predstavnici društva su u obavezi da pruže informacije. Tokom ispitivanja, u principu treba uputiti na rukovodstvo. 

  1. Tražite da budete ispitivani samo u prisustvu eksternog advokata.  
  2. Zahtevajte da se pitanja postavljaju samo u okviru formalnog intervjua. Sva bitna pitanja i odgovori treba da budu zabeleženi u zapisnik koji vodi ovlašćeni službenik KZK i potpisuje službenik i lice koje je ispitivano. Vodite računa da se sva pitanja i odgovori tokom intervjua beleže. Zatražite kopiju zapisnika sačinjenu od strane službenika. Potpišite zapisnik samo ako sadrži tačne i potpune podatke. Ne potpisujte nikakva druga dokumenta pre konsultacije sa eksternim advokatom. 

  1. Službenici mogu zahtevati sve informacije potrebne za sprovođenje uviđaja. 
  2. Odgovarajte samo na pitanja koja se zapravo tiču svrhe uviđaja. Odgovarajte samo na postavljena pitanja. Dajte kratke i precizne odgovore. Recite službenicima ako ne znate odgovor na pitanje. Nemojte praviti nikakve pretpostavke. 
Back to top Back to top
Opens in new window