Open navigation

Instructions

Per Company Role

Instructions based on position:

Ostanite mirni! Ne budite agresivni. 


Napravite KOPIJE 

Vaši zaposlenici moraju napraviti barem jednu (dodatnu) kopiju svakog dokumenta (originala ili kopije) i svakog elektroničkog dokumenta kojeg službenici žele odnijeti sa sobom. Sve kopije moraju biti pohranjene u odvojenim mapama, a sredstva za pohranu podataka koja sadržavaju elektroničke kopije moraju biti označena na način da vam omoguće točno pronalaženje dokumenata u kasnijem stadiju.  


Ne ostavljate službenike bez nadzora 

Pobrinite se da je svaki službenik stalno u pratnji radnika vašeg društva (grupa za usklađenost propisa).  

Odabrani član Tima za usklađenost propisa treba zabilježiti:  

  • Što se traži? 
  • Koja se pitanja postavljaju? 

Ukoliko je moguće, odgovarajte na pitanja samo uz prisutnost odvjetnika 

Pobrinite se da vi i vaši radnici- koliko je moguće-ne dajete izjave bez savjeta s pravnim odjelom ili odvjetnikom. Ako ste vi ili vaši radnici podvrgnuti ispitivanju o predmetu istrage, pristojno zamolite službenike da pričekaju do dolaska odvjetnika.  


Vodite bilješke  

Pažljivo vodite bilješke, a posebice o:  

  • Gdje službenici traže? 
  • Što službenici pitaju?  
  • Što radnici odgovaraju (radnici bi trebali – ako je moguće – davati odgovore samo uz prisutnost odvjetnika)? 
  • Koji dokumenti su traženi/uručeni/pregledani i kopirani? 
  • Koji kriteriji se koriste prilikom pretrage informatičkog sustava? 
  • Što se zapljenjuje?  
  • Zabilježite sve točke neslaganja sa službenicima. 

Bilješke ne smiju sadržavati osobne komentare! 


U slučaju sumnje, molimo kontaktirajte pravni odjel ili odvjetnika!


Doznajte koje tijelo istražuje ®  koristite ispravne smjernice 

Prava i obveze društva i pojedinaca mogu se razlikovati ovisno o tome koje je tijelo nadležno za istragu. Stoga, postoje dva tipa smjernica za 


Na kraju inspekcije, sastavite interno izvješće, uključujući barem podatke iz točke navedene gore.  

1. Obavijestite pravni odjel i odvjetnika. Pravni odjel će obavijestiti sve relevantne direktore grupacije. 


2. Naložite tajniku/ci da pošalje svim radnicima pripremljeni email kako bi bili obaviješteni o istrazi.  


3. Upozorite Tim za usklađenost propisa koji je odabran i obučen za ovu svrhu. Članovi Tima će odmah doći do vašeg ureda. Svaki član tima nosit će: (a) mobilni telefon, (b) ovaj kontrolni popis i (c) dva primjerka smjernica za inspekciju od strane europske komisije i nacionalnih tijela


4. Upozorite Odjel za informatičke tehnologije.


5. Provjerite postoje li naznake da je trenutno u tijeku inspekcija privatnih prostorija zaposlenika, ako da, pošaljite vanjskog odvjetnika. 


6. Zatražite tajnika/cu da on/ona ne napušta radno mjesto i da je uprava dostupna preko telefona. 


7. Nosite mobitel sa sobom cijelo vrijeme. 


8. Službenike dočekajte s Timom za usklađenost propisa i barem jednim stručnjakom za informatičku tehnologiju.  

1. Pitajte službenike i zapišite odgovore: 

  • Tko vodi inspekciju
  • Koje tijelo je odgovorno za inspekciju (naziv istražnog tijela)? 
  • Koja je svrha dolaska?  

2. Tražite na uvid naloge za pretragu ili slicne dokumente. Odmah pošaljite elektronickom poštom/ faksom kopije tih dokumenata s oznakom “HITNO – inspekcija nadležnih tijela - molim odmah proslijediti” pravnom odjelu i odvjetniku. 


3. Zatražite od službenika njihove isprave i zapišite njihova imena. 


4. Pristojno zatražite službenike neka pričekaju do dolaska odvjetnika. Pazite: Službenici nisu dužni pričekati! 


5. Obavijestite službenike da im je prostorija br. ____ na raspolaganju kao mjesto za koordinaciju. Zatražite službenike da kopiraju iskljucivo u prostoriji za fotokopiranje br. ____ a ne u pojedinim uredima.


6. Pobrinite se da su dva radnika na raspolaganju u središnjoj prostoriji za fotokopiranje kako bi kopirali.


7. Obavijestite službenike da će svaki službenik biti u pratnji radnika društva. Obavijestite službenike da će vaš stručnjak za informatičku tehnologiju biti u pratnji njihovog stručnjaka za tehnologiju. Odgovarajuće rasporedite te osobe. 

Reception

1. Ostanite prijateljski raspoloženi i smireni pod svim okolnostima. Službenici ne istražuju vas osobno. 


2. Pitajte službenike: 

  • Koje tijelo predstavljate (ured državnog odvjetnika, Europska komisija, tijela zadužena za tržišno natjecanje, carine, porezna tijela ili slično)? 
  • Koja je svrha vašeg dolaska? 
  • Koliko službenika vodi istragu? 
  • Zabilježite odgovore. 

3. Obavijestite službenike da će odgovorni radnici društva ubrzo stići. 


4. Zamolite službenike neka pricekaju na recepciji sve dok uprava ne bude obaviještena i dok odgovorno radnici ne stignu.


5. Obavijestite upravu i pravni odjel i informirajte ih o:

  • Imenu istražnog tijela
  • Svrsi dolaska
  • Koliko službenika vodi istragu.

6. Molimo obavijestite SAMO upravu i pravni odjel.  


7. Ukoliko službenici inzistiraju da ih se odmah odvede u određeni odjel nazovite radnika koji će otpratiti službenike. Odmah Obavijestite upravu i pravni odjel o tome gdje se nalaze službenici. 


8. Ostanite na recepciji i nakon što su službenici napustili to područje. 

After you completed your checklist, please refer to Guidelines for advice during the rest of the investigation. Click the button to select the Jurisdiction and corresponding Guideline.
 

Choose Jurisdiction

Back to top Back to top